Entrevistadora: Sabe o que eu gosto em vocês? Vocês gravam seus discos, fazem suas turnês, mas vocês, tipo, vão viver suas vidas. Vocês realmente têm vidas? Porque aí vocês tem algo sobre o que escrever que realmente importa, não é?
Gerard: Sim, foi bom você ter falado disso, porque é por isso que os discos demoram tanto.
E: É?
G: Sim, temos que viver nossas vidas e ganhar alguma perspectiva...
E: Sim, porque, caso contrário, vocês estariam escrevendo músicas sobre estar na estrada e nós todos sabemos sobre... você sabe... depois de um tempo... Sabe, essa foi a gota d'água pra mim com o Mötley Crüe.
G: Exatamente. "Lar, doce lar" são as últimas palavras em tudo. Não ouço mais...
E: [ri freneticamente] Nem eu.

Trecho de entrevista na rádio KROQ